02Primeros pasos · 5 min de lectura

Empieza aquí

De cero a tu primera venta, un paso a la vez.

NecesitasUn avatar de Second LifeUn terreno donde puedas colocar objetos y ejecutar scripts (no una sandbox)Nada por adelantado. El plan Free cobra el 5% de las ventas que hacen los objetos de Plurion

NecesitasUn avatar de Second LifeNo hace falta terrenoGratis: sin comisión en las ventas importadas o recibidas en directo

01
Tócalo en Plurion HQMerchants Terminal
Ver los pasos
El registro, paso a paso
✕
1. Sign up
  Elige Sign up. Pay fees sirve para pagar el plan Pro, más adelante.
2. Go to page
  Tu enlace de registro personal se abre en tu navegador.
3. Create my account
  Comprueba el nombre del avatar y haz un clic.
¿El enlace caducó? Dura 15 minutos. Toca el terminal otra vez para recibir uno nuevo. ¿Ya tienes una cuenta? Entonces el terminal abre la página de inicio de sesión.
Regístrate en Plurion HQ
Tu avatar es tu acceso. No hay correo ni contraseña.
1. En Second LifeTeletranspórtate a Plurion HQ y toca el Merchants Terminal.
2. En Second LifeElige Sign up y luego Go to page.
3. En la webHaz clic en Create my account.
4. En Second LifeAcepta la caja Plurion [Starter Pack] que Plurion te envía.
¿Solo quieres observar? No necesitarás el pack.
Sabrás que funcionó cuandola página te saluda con el nombre de tu avatar.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Crear tu cuenta →
HechoLo veo, siguiente paso
02
Ver los pasos
Crear tu tienda
✕
1. Create shop
  En una cuenta nueva, el Hub muestra este cuadro bajo My shops.
2. Create shop
  Tus clientes ven este nombre. Podrás cambiarlo más adelante en Settings.
3. My shops
  Crear la tienda no la abre. Haz clic en su fila.
En la webCrea tu tienda
Tu tienda es tu marca. Ahí viven tus productos y tus ventas.
1. En la webHaz clic en Open your hub.
2. En la webHaz clic en Create shop.
3. En la webEscribe el nombre de tu marca → Create shop.
4. En la webHaz clic en ella, bajo My shops, para abrirla.
Sabrás que funcionó cuandose abre el Dashboard de tu tienda, con el menú a la izquierda.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: El Hub y tus tiendas →
HechoLo veo, siguiente paso

Hecho

Estás aquí

Una pregunta, y elige por ti los pasos 04–07

¿Cómo vas a usar Plurion?

Empiezo de ceroAún no tengo un sistema de ventas, o pruebo Plurion con un objeto.Estoy reemplazando CasperVend, MD o AllomancyImporta tu historial, convierte un vendor, pruébalo y luego los demás.Sigo con mi sistema actualPlurion solo lee tus ventas. Es gratis y nada se mueve en Second Life.

04
Colócala desde tu Starter PackPlurion [Dropbox]
Ver los pasos
Instalar tu DropBox
✕
1. Copy to Inventory
  Aparece una carpeta Plurion [Starter Pack] en tu inventario. Puedes recuperar la caja.
2. Go to page
  Espera a ver “[Plurion DropBox] registered. Touch me for your link.” en tu chat y luego tócala.
3. Linked
  En menos de medio minuto, tu chat lo confirma y el texto rojo desaparece.
¿“OFFLINE - URL denied” en su lugar? La parcela no tiene más URLs de script libres: coloca la caja en otra parcela. ¿No encuentras el pack? Busca Starter Pack en tu inventario. ¿No está? En tu Hub, Settings → Resend Starter Pack.
Conecta tu DropBox
La DropBox guarda lo que vendes y entrega una copia a cada comprador.
1. En Second LifeColoca Plurion [Starter Pack] → clic izquierdo → Copy to Inventory.
2. En Second LifeDesde la carpeta nueva, coloca Plurion [Dropbox] donde pueda quedarse; tócala → Go to page.
3. En la webLa página la conecta sola a tu tienda.
¿Llegaste a una página de inicio de sesión? Escribe el nombre de tu avatar y haz clic en Login code. El código aparece al instante en tu chat local.
Sabrás que funcionó cuandoel texto rojo encima de la caja desaparece.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Instala tu DropBox →
HechoLo veo, siguiente paso
05
Ver los pasos
Tu primer producto
✕
1. Content
  No toques los dos scripts de Plurion. El contador de la caja sube en uno.
2. Make it a product
  Aquí solo se muestran objetos. ¿Aún no hay fila? Espera unos segundos y vuelve a la página, o recárgala.
3. Create product
  Tu precio en L$ enteros (1) y luego Create product (2). La foto puede esperar.
Agrega tu objeto y conviértelo en un producto
Un producto es tu objeto con un precio.
1. En Second LifeHaz clic derecho en la DropBox → Edit → Content y arrastra dentro tu objeto (solo objetos: primero mete la ropa, las texturas o las notecards en una caja).
2. En la webAbre Products, o vuelve a ella si ya está abierta. En el Inbox, haz clic en Make it a product.
3. En la webEscribe un precio en L$ → Create product.
Tú debes poder transferir el objeto; si no, la DropBox no puede entregarlo.
Sabrás que funcionó cuandotu objeto está en Products, marcado como Active.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: El Inbox →
HechoLo veo, siguiente paso
06
Ver los pasos
Instalar tu vendor
✕
1. Set up this vendor
  Muestra “Ready to connect” hasta que se conecta. Solo tú, su propietario, recibes el enlace.
2. Pick a product to sync
  La página muestra tus productos Active.
3. Allow access
  Una vez por vendor. El texto es el propio de Second Life.
¿“Paused: accept DEBIT” en ámbar? Hiciste clic en Deny o no viste el cuadro. Haz clic en el vendor → Sync now → Allow access. ¿Vendes desde tus propios paneles de vendor? Consulta “¿Puedo conservar mis propios prims de vendor?” debajo de esta guía.
Instala tu vendor
El vendor es el objeto en el que tus clientes hacen clic para pagar.
1. En Second LifeDesde la misma carpeta, coloca Plurion [Vendor] donde tus clientes puedan verlo; tócalo → Go to page.
2. En la webHaz clic en tu producto.
3. En Second LifeHaz clic en Allow access cuando Second Life te lo pida.
Plurion solo usa este permiso para reembolsar a los compradores y pagar partes (como su 5% en el plan Free). Sin él, no hay botón Pay. Por qué DEBIT
Sabrás que funcionó cuandoel póster muestra “SYNC OK” (o la imagen de tu producto).
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Vendors →
HechoLo veo, siguiente paso
07
Ver los pasos
Tu primera venta
✕
1. Pay
  Un solo botón, con tu precio.
2. Receive
  El objeto llega de tu DropBox, con su nombre, y el vendor te da las gracias en tu chat local.
3. Sales
  La venta nueva arriba, con origen Plurion.
¿No llegó nada? En Sales, abre la venta (ⓘ). Te dice qué falló, o que Plurion todavía está reintentando y qué revisar. Una venta fallida también aparece en Undelivered, y una que sigue sin entregarse después de 15 minutos, en Late.
Cómpralo tú
Una compra real pone a prueba toda la configuración.
1. En Second LifeHaz clic izquierdo en tu vendor y paga con tu propio avatar, un alt o un amigo.
2. En Second LifeAcepta el objeto que envía tu DropBox.
3. En la webAbre Sales.
Es una venta real. En el plan Free se aplica el 5% de Plurion (L$5 de L$100).
Sabrás que funcionó cuandola venta aparece arriba de todo en Sales.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Cómo funciona la entrega →
HechoLo veo, terminé

04
Ver los pasos
Traer tu historial
✕
1. What's your goal?
  Tu sistema, el Marketplace de SL y luego tu objetivo: aquí, Full migration.
2. Import your history
  Solo se reconocen las exportaciones de CasperVend, MD y Allomancy. Importar de nuevo el mismo archivo no tiene riesgo. Los duplicados se omiten.
3. Connect CasperVend
  Bloque A: la URL para My Casper. Bloque B: el Webhook Salt que te devuelve Casper. Las ventas hechas durante el cambio siguen llegando.
Dónde exportar. CasperVend: My Casper → Sales → Export CSV · MD: Admin panel → Reports → Export · Allomancy: dashboard → Sales → CSV.
En la webImporta tu historial
Tus ventas pasadas y tus clientes llegan, y tu tienda sigue vendiendo.
1. En la webAbre Migrate (en Admin, al final del menú) y responde sus tres preguntas. Como objetivo, elige Full migration.
2. En la webAbre Import your history, elige el CSV de tus ventas y haz clic en Import <n> sales.
3. En la webEn CasperVend: abre Connect CasperVend, pega su URL en My Casper → Overview → Webhooks, marca las dos compras y luego pega de vuelta el Webhook Salt.
Sabrás que funcionó cuandola página muestra Import complete y cuenta las ventas Imported.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Importar tu historial →
HechoLo veo, siguiente paso
05
Colócala desde tu Starter PackPlurion [Dropbox]
Ver los pasos
Tu DropBox y luego tu catálogo
✕
1. Go to page
  Espera a ver “[Plurion DropBox] registered. Touch me for your link.” en tu chat y luego tócala. La página la conecta sola.
2. Content
  El contador muestra cuántos objetos hay dentro. Debes poder transferirlos; si no, la DropBox no puede entregarlos.
3. Review & sync
  Conserva las coincidencias correctas, desmarca las demás y confirma.
Los nombres sin un objeto que coincida esperan en la misma página, para conectarlos a mano.
Instala tu DropBox y sincroniza tu catálogo
Tus vendors actuales siguen vendiendo, y todavía no cambia nada en ellos.
1. En Second LifeDesempaca tu Starter Pack (clic izquierdo → Copy to Inventory), coloca Plurion [Dropbox] y tócala → Go to page.
2. En Second LifeClic derecho en ella → Edit → Content, y arrastra dentro cada objeto que venden tus vendors.
3. En la webEn Migrate, abre Sync your catalog → Review & sync → Sync the <n> kept.
Sabrás que funcionó cuandola página muestra Auto-sync complete, con el número de productos creados.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Sincronizar tu catálogo →
HechoLo veo, siguiente paso
06
Ver los pasos
Convertir un vendor
✕
1. Create config
  Marca la casilla (1), Create config (2) y luego Copy (3). Tu configuración sirve solo para esta tienda. Mantenla en privado.
2. Plurion [Config]
  Pega tu configuración debajo del texto de la notecard y luego Save. ¿Tiene más de 7 días? Crea una nueva.
3. Drop the folder
  Brilla en azul mientras trabaja y luego Second Life pide el permiso DEBIT.
¿Sigue brillando en azul después de un minuto? Suelta la carpeta otra vez. ¿Un vendor marcado Needs setup? Tócalo y elige su producto.
Convierte un vendor poco visitado
El vendor conserva su prim, su lugar y su imagen. Solo se reemplaza el sistema antiguo que lleva dentro.
No se puede deshacer: el kit borra todos los scripts, notecards y texturas del vendor cuyo nombre no sea Plurion. Los objetos se quedan, pero antes saca la única copia de cualquier objeto sin copia (no-copy).
1. En la webMigrate → Convert your vendors: marca la casilla → Create config → Copy (válido 7 días).
2. En Second LifeColoca Plurion [Migration Kit] y haz clic izquierdo en él → Copy to Inventory. Pega tu configuración en la notecard Plurion [Config] de la carpeta y haz clic en Save.
3. En Second LifeArrastra la carpeta entera sobre UN vendor poco visitado y luego haz clic en Allow access.
Sabrás que funcionó cuandoaparece en el Live conversion feed como Matched.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Convertir tus vendors →
HechoLo veo, siguiente paso
07
Ver los pasos
Probar y luego el resto
✕
1. Pay
  Un clic izquierdo en el vendor convertido abre Pay, con el precio de tu producto.
2. Sales
  La venta de prueba arriba, con origen Plurion.
3. Live conversion feed
  Matched: ya vende. Needs setup: tócalo y elige su producto.
¿No llegó nada de la venta de prueba? En Sales, ábrela (ⓘ). Te dice qué falló, o que Plurion todavía está reintentando y qué revisar. Una venta fallida también aparece en Undelivered, y una que sigue sin entregarse después de 15 minutos, en Late.
Pruébalo y luego convierte los demás
Comprueba que uno funciona antes de tocar los otros.
1. En Second LifeHaz clic izquierdo en el vendor que convertiste y paga con tu propio avatar, un alt o un amigo.
2. En la webRevisa la venta arriba de todo en Sales.
3. En Second LifeSuelta la misma carpeta en cada uno de los otros vendors, unos diez seguidos, y haz clic en Allow access en cada uno.
Cuenta unos 30 s por vendor y quédate en la región. Los que aún no has convertido siguen vendiendo.
Sabrás que funcionó cuandotodos los vendors del Live conversion feed están Matched o configurados.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Después del cambio →
HechoLo veo, terminé

04
Ver los pasos
Traer tu historial
✕
1. What's your goal?
  Tu sistema, el Marketplace de SL y luego tu objetivo: aquí, Watch first.
2. Your migration plan
  Sin conversión de vendors: observar no cambia nada en Second Life.
3. Import your history
  Vuelve a importar cuando quieras: los duplicados se omiten.
En la webImporta tu historial
Tus gráficos y tu lista de clientes empiezan con tu historial ya dentro.
1. En la webExporta el CSV de tus ventas. CasperVend: My Casper → Sales → Export CSV · MD: Admin panel → Reports → Export · Allomancy: dashboard → Sales → CSV.
2. En la webAbre Migrate (en Admin, al final del menú) y responde sus tres preguntas. Como objetivo, elige Watch first.
3. En la webEn tu plan, abre Import your history, suelta el archivo y haz clic en Import <n> sales.
Omite Sync your catalog. Necesita una DropBox en Second Life.
Sabrás que funcionó cuandoSales muestra tus ventas pasadas, con su origen.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Importar tu historial →
HechoLo veo, siguiente paso
05
Ver los pasos
Conectar CasperVend
✕
1. Paste this URL into My Casper
  Deja esta página abierta. Volverás a ella para el bloque B.
2. Webhooks
  Pega (1), marca las dos compras (2), guarda y luego copia el salt (3). Es un esquema, no la página real de Casper.
3. Paste back the Webhook Salt
  Plurion comprueba el salt con la primera venta que envía Casper.
En la webCasperVend: activa el flujo en directo
MD y Allomancy no tienen flujo en directo. Sáltate este paso y vuelve a importar un CSV cuando quieras cifras frescas.
1. En la webEn tu plan, abre Connect CasperVend y copia la URL del bloque A.
2. En la webEn My Casper → Overview → Webhooks: pégala, marca Product purchase y SL Marketplace purchase y guarda.
3. En la webPega en el bloque B el Webhook Salt que muestra Casper (una palabra secreta que prueba que cada venta viene realmente de Casper) → Save.
Sabrás que funcionó cuandoel bloque B dice Salt saved.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Conectar CasperVend (flujo en directo) →
HechoLo veo, siguiente paso
06
Ver los pasos
Conectar el Marketplace
✕
1. Connect Marketplace
  El bloque A contiene tu dirección privada. Deja esta página abierta. Volverás a ella para el bloque B.
2. Automatic Notifications (ANS)
  Haz clic en Edit y anota la dirección antigua, pega la de Plurion (1), guarda (2) y luego copia el Notification salt que muestra LL (3). Es un esquema, no la página real de LL.
3. Paste back the salt LL gives you
  Una vez guardado, Plurion comprueba el salt con la primera notificación que envía LL.
En la webMarketplace: agrega su flujo
Sáltate este paso si tu tienda del Marketplace está enlazada a CasperVend, ya que sus ventas llegan con las de Casper. En Connect Marketplace, elige Keep it on Casper.
1. En la webEn tu plan, abre Connect Marketplace y copia la URL del bloque A.
2. En la webEn el Marketplace: My merchant home → Automatic Notifications (ANS) → Edit. Anota la dirección que ya está ahí (volver a pegarla deshace este cambio), pega la de Plurion y guarda.
3. En la webPega en el bloque B el salt que muestra LL → Save.
4. En la webDe vuelta en la página del Marketplace, haz clic en Test.
Sabrás que funcionó cuandoLL confirma la prueba. Una prueba no es una venta, así que no aparece en Sales.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: Conectar el Marketplace →
HechoLo veo, siguiente paso
07
Mira llegar una venta
Comprueba que Plurion lee tus ventas.
1. En Second LifeHaz una venta como siempre, o espera la siguiente.
2. En la webAbre Sales.
MD o Allomancy: vuelve a importar tu CSV para verla.
Sabrás que funcionó cuandoestá arriba de todo en Sales con su origen: Casper live, Marketplace, o MD CSV / Allomancy CSV tras una reimportación.
¿No es lo que ves? Solución de problemas · Capítulo completo: De dónde vienen las ventas →
HechoLo veo, terminé

0 de 7

Ya estás en línea.

Tu tienda vende, entrega y registra cada venta con Plurion.

Cuando quierasAgregar la imagen de tu producto Colocar el Plurion Terminal Una alerta en tu teléfono por cada venta Una DropBox de respaldo

Tu tienda vende con Plurion.

Tus vendors convertidos venden, tu DropBox entrega y tu historial ya está aquí.

Cuando quierasColocar el Plurion Terminal Una DropBox de respaldo Una alerta en tu teléfono por cada venta

Lo ves todo.

Tus ventas, clientes e historial están en tu panel. Nada se movió en Second Life, y las ventas importadas o recibidas en directo no pagan comisión.

Cuando quierasUn contador Visitors Tus clientes

¿Te atascaste? Pregunta en el Discord de Plurion.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Second Life me pide permitir que mi vendor tome dinero?

Es el permiso DEBIT. La advertencia es la propia de Second Life. Plurion lo usa solo para tres cosas: reembolsar a un comprador que pagó una cantidad equivocada o usó un código promocional o un descuento de fidelidad, pagar a tus socios del split y enviar el 5% de Plurion en el plan Free. Consulta El permiso DEBIT.

¿Puedo conservar mis propios prims de vendor?

Sí. Saca el script Plurion [Vendor] del objeto Plurion [Vendor] (clic derecho → Edit → Content, arrástralo a tu inventario) y suéltalo en tu propio prim, sin cambiarle el nombre. No hace falta ninguna notecard. Muestra la imagen de tu producto en la cara 1 de ese prim, en lugar de lo que haya ahí. ¿Vienes de CasperVend, MD o Allomancy? El kit de migración convierte tus vendors existentes donde están.

Abrí el enlace de un objeto y llegué a una página de inicio de sesión

Ese navegador aún no ha iniciado sesión en Plurion. Escribe el nombre de tu avatar → Login code (el código aparece al instante en tu chat local), escríbelo y haz clic en Sign in. Llegarás a la página que el objeto quería abrir. Usa el avatar que es propietario del objeto. Consulta Iniciar sesión con un código de acceso.

¿Puedo probar Plurion sin alterar mi tienda?

Sí. Elige Sigo con mi sistema actual en la pregunta de arriba. Plurion solo lee tus ventas. Tu sistema actual sigue vendiendo, entregando y cobrando, y no se toca ningún vendor. Consulta Migrar a Plurion.

#Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes